Peut-on modifier un plan de services fermé? Si oui, les changements apparaissent-ils dans le prochain rapport Qualité des services en détail (RQSD)? Un plan de services fermé peut-il être modifié seulement au cours du mois pendant lequel il a été fermé?