Dans le rapport no 64, la mesure de base du progrès comprend un indicateur de la progression de l’apprenante ou de l’apprenant, soit le « % des apprenants qui complètent au moins une tâche jalon ». La tâche jalon doit-elle être simplement terminée ou bien terminée (accomplie) avec succès?